Nephophobia- Miedo a las Nubes – Fear of clouds
General August 4th, 2008
Esto es lo que tengo…Nephobia o sea miedo a las nubes…ayer fuimos a Piedrahita, subimos al despegue y estaba de atras de Sur-Oeste flojo. Nos preparamos para que entrase la racha buena de frente y despues de un par de remolinos salvajes pudimos despegar, yo, Dieguete, Larry y Patrick Quillet (actual recordman de distancia en Espana con 288km desde Pena Negra). Dieguete pincho abajo y yo, Larry y Patrick remontamos desde muy bajos hasta los 3200. De alli se veia la confluencia ya montada y perdiendose hasta Segovia. Fui con Larry los primeros 30km del vuelo, habia unos cumulos congestus un poco creciditos por todas partes y empezo’ a entrarme la paranoia; En vez de subir hasta la base dejaba las termicas y me iba huyendo de la nubes; Larry me invito’ a seguirlo y hasta me espero’ un rato, pero yo nada seguia huyendo arrastrado hacia el norte direccion Valladolid hasta que me quede’ en sombra total y atterrice en el pueblo de Miraduena de los Infrazones, a 43km de Piedrahita. Una pena enorme, me duele un monton ya que el dia estaba espectacular y desaproveche’ unas de estas ocasiones muy raras a lo largo e una temporada para hacer un vuelo de 150km. Larry llego hasta Ayllon (Soria) y se hizo 200km. Enorhabuena campeon! Patrick me paso por encima estratosferico media hora despues de aterrizar. No se porque me porte’ asi, los cumulos eran grandes y el dia con termicas potentes pero no habia indicios clarisimos de tormenta. Mis limites en un vuelo de cross country con condiciones asi (muchas nubes y desarrollos) son evidentes. Tengo miedo a que de repente la nube se desarrolle demasiado y me empiece a chupar hasta arriba. Nephophobia…..
Went to Piedrahita this Sunday. The wind was blowing from the back (SW) but not too strong. We waited for a good cycle to arrive and after a couple of nasty dust devils I was in the air. I was about to bomb out and land near the village when a strong +3 thermal put me at 3200mt in the company of Larry Pino. We flew together direction NE from the first 35km; at that point the sky was covered with congestus clouds all over the place and I started to get paranoid; leaving the thermals half-way and running away from the clouds. The end result was that I managed to throw away an unbelievable chance to fly some really big distance; the day was atomic with a clear convergence line going towards Segovia and beyond…unfortunately I am still very much afraid of big black clouds and associated cloud-suck; this is a significant limitations for good XC days like this one. I landed after 43km; Larry landed in Ayllon after 199km and confirmed that the day was awesome with lift everywhere…if only I had followed him….Nephophobia…